alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22846

die Mangelware

produto escasso

die Mangelware, die Mangelwaren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mangelware, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mangelware vs Mangel

falta / defeito

“Mangel” (falta) designa a situação em que não há quantidade suficiente de algo. Já “Mangelware” (produto escasso) é o produto concreto que é difícil de conseguir por causa da oferta reduzida. Use Mangel para designar a falta e Mangelware para designar o próprio bem afetado.

Exemplo visual de Mangel
Mangelware

Ersatzteile für dieses alte Gerät sind inzwischen eine Mangelware.

As peças de reposição para este aparelho antigo hoje são um produto escasso.

Mangel

Der Mangel an Ersatzteilen führt dazu, dass viele Geräte nicht repariert werden können.

A falta de peças de reposição faz com que muitos aparelhos não possam ser consertados.

Abrir a página completa da palavra: Mangel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...