alemão ADJETIVO B2 Posição 2058

maximal

máximo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão maximal, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

maximal vs ultimate

supremo

As duas palavras podem apresentar algo como especialmente forte ou extremo. “Maximal” (máximo) se refere principalmente ao limite mais alto possível ou permitido, enquanto “ultimate” (supremo) é usado mais como um julgamento de valor para o melhor, o mais extremo ou o exemplo definitivo de seu tipo. Use “maximal” para falar de um limite e “ultimate” para fazer uma avaliação máxima.

Exemplo visual de ultimate
maximal

Die Geschwindigkeit des Aufzugs beträgt maximal zehn Kilometer pro Stunde.

A velocidade do elevador é de no máximo dez quilômetros por hora.

ultimate

Dieses Modell gilt für viele Kunden als das ultimate Fahrrad seiner Klasse.

Para muitos clientes, este modelo é considerado a bicicleta suprema de sua categoria.

Abrir a página completa da palavra: ultimate

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...