alemão VERBO B2 Posição 11924

morden

assassinar / morrer de vontade

morden – mordete – hat gemordet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão morden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

morden vs töten

matar

“Töten” (matar) designa, de forma neutra, causar a morte de uma pessoa ou de um animal. Já “Morden” (assassinar) significa matar pessoas de propósito e ilegalmente, e tem uma forte carga moral. Portanto, no caso de uma morte legal ou ainda não esclarecida, só é adequada a afirmação mais neutra com “töten”.

Exemplo visual de töten
morden

Der Mann mordete vorsätzlich aus Hass und Gier.

O homem assassinou de propósito, por ódio e ganância.

töten

Der Mann tötete den Angreifer in Notwehr.

O homem matou o agressor em legítima defesa.

Abrir a página completa da palavra: töten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...