alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11925

die Mimik

expressão facial

die Mimik

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mimik, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mimik vs Ausdruck

expressão / impressão

“Der Ausdruck” (expressão facial) e “die Mimik” (expressão facial) podem mostrar o que um rosto transmite. “Die Mimik” designa o conjunto dos movimentos dos músculos do rosto, enquanto “der Ausdruck” se refere mais ao estado de espírito ou sentimento específico demonstrado. Quando se trata de todos os sinais do rosto, “die Mimik” é mais adequada; para um estado de espírito específico, “der Ausdruck” é mais adequado.

Exemplo visual de Ausdruck
Mimik

An seiner Mimik konnte man Freude und Überraschung zugleich erkennen.

Pela expressão facial dele, era possível perceber alegria e surpresa ao mesmo tempo.

Ausdruck

Ihr trauriger Ausdruck zeigte, dass sie die Nachricht verstanden hatte.

A expressão triste dela mostrou que ela tinha entendido a notícia.

Abrir a página completa da palavra: Ausdruck

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...