Germană VERB B2 Rang 11924

morden

a ucide cu premeditare / a da orice pentru ceva

morden – mordete – hat gemordet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană morden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

morden vs töten

a ucide

„Töten” (a ucide) denumește neutru faptul că cineva provoacă moartea unei persoane sau a unui animal. „Morden” (a ucide cu premeditare), în schimb, înseamnă a ucide oameni intenționat și ilegal și are o puternică încărcătură morală. Prin urmare, în cazul unei ucideri legale sau încă neelucidate se potrivește doar formularea neutră cu „töten”.

Exemplu vizual pentru töten
morden

Der Mann mordete vorsätzlich aus Hass und Gier.

Bărbatul a ucis cu premeditare, din ură și lăcomie.

töten

Der Mann tötete den Angreifer in Notwehr.

Bărbatul l-a ucis pe atacator în legitimă apărare.

Deschide pagina completă a cuvântului: töten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...