
der Napf
tigela
Recipiente baixo, geralmente redondo, usado principalmente para alimentar animais ou guardar líquidos e alimentos.
Die Katze frisst jeden Morgen aus ihrem Napf.
A gata come na tigela dela todas as manhãs.
tigela
der Napf, die Näpfe
Carregando seu estado salvo.

tigela
Recipiente baixo, geralmente redondo, usado principalmente para alimentar animais ou guardar líquidos e alimentos.
Die Katze frisst jeden Morgen aus ihrem Napf.
A gata come na tigela dela todas as manhãs.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Näpfe |
| Genitiv | des Napfs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Napf | die Näpfe |
| Akkusativ | den Napf | die Näpfe |
| Dativ | dem Napf | den Näpfen |
| Genitiv | des Napfs des Napfes | der Näpfe |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Com “Napf” (tigela), são usados principalmente verbos relacionados aos cuidados com animais. Você pode encher, colocar, enxaguar ou limpar uma tigela.
Bitte spül den Napf aus, bevor du neues Wasser hineingibst.
Por favor, enxágue a tigela antes de colocar água nova nela.
Ao falar de comer ou beber, usa-se com frequência a expressão “aus dem Napf” (da tigela). A preposição “aus” rege o Dativ.
Der Hund trinkt ruhig aus dem Napf.
O cachorro bebe tranquilamente da tigela.
“Napf” (tigela) aparece com frequência especialmente em conversas do dia a dia sobre animais de estimação, comida e cuidados com animais.
Wir stellen den Napf jeden Abend neben das Körbchen der Katze.
Colocamos a tigela ao lado da caminha da gata todas as noites.
casca / tigela
As duas palavras podem designar um recipiente baixo para líquidos ou ração. “Schale” (tigela) enfatiza mais o formato aberto e raso e também é usada para alimentos, enquanto “Napf” (tigela) designa especialmente um recipiente para dar comida ou água a animais. Por isso, “Napf” costuma ser adequado para ração ou água para gatos.

Die Katze trinkt ihre Milch aus ihrem Napf.
A gata toma leite na própria tigela.
Die Katze trinkt ihre Milch aus einer flachen Schale.
A gata toma leite em uma tigela rasa.