alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24841

die Neuerscheinung

lançamento

die Neuerscheinung, die Neuerscheinungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Neuerscheinung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Neuerscheinung vs Veröffentlichung

publicação / lançamento

As duas palavras podem ser usadas no caso de uma obra nova. “Veröffentlichung” (publicação / lançamento) designa principalmente o processo ou a data em que uma obra se torna pública, enquanto “Neuerscheinung” (lançamento) geralmente significa a própria obra recém-publicada. Use “Neuerscheinung” quando a obra como novidade disponível for o foco.

Exemplo visual de Veröffentlichung
Neuerscheinung

Die Neuerscheinung von Lenas Album ist ab Freitag im Laden erhältlich.

O lançamento do álbum de Lena estará disponível nas lojas a partir de sexta-feira.

Veröffentlichung

Die Veröffentlichung des Albums ist für Freitag geplant.

A publicação do álbum está prevista para sexta-feira.

Abrir a página completa da palavra: Veröffentlichung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...