Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24841

die Neuerscheinung

nowość

die Neuerscheinung, die Neuerscheinungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Neuerscheinung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Neuerscheinung vs Veröffentlichung

publikacja / wydanie

Oba słowa mogą występować w odniesieniu do nowego dzieła. „Veröffentlichung” (publikacja / wydanie) oznacza przede wszystkim proces lub termin, w którym dzieło staje się publicznie dostępne, podczas gdy „Neuerscheinung” (nowość) zwykle oznacza samo nowo wydane dzieło. Używaj „Neuerscheinung”, gdy najważniejsze jest dzieło jako nowa oferta.

Przykład wizualny: Veröffentlichung
Neuerscheinung

Die Neuerscheinung von Lenas Album ist ab Freitag im Laden erhältlich.

Nowy album Leny będzie dostępny w sklepach od piątku.

Veröffentlichung

Die Veröffentlichung des Albums ist für Freitag geplant.

Wydanie albumu zaplanowano na piątek.

Otwórz pełną stronę słowa: Veröffentlichung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...