alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18188

die Oberin

superiora / matrona

die Oberin, die Oberinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Oberin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Oberin vs Äbtissin

abadessa

Ambas as palavras designam uma mulher que dirige uma comunidade religiosa. Äbtissin (abadessa), porém, é o título específico da superiora de uma abadia ou de uma instituição religiosa colegiada, enquanto Oberin (superiora) é o termo mais geral para a dirigente de um convento de mulheres ou de uma comunidade religiosa. Use Äbtissin para esse cargo específico; nos demais casos, Oberin costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de Äbtissin
Oberin

Die Oberin leitete die Gemeinschaft der Ordensschwestern.

A superiora dirigia a comunidade das freiras.

Äbtissin

Die Äbtissin begrüßte die Besucher der alten Abtei.

A abadessa recebeu os visitantes da antiga abadia.

Abrir a página completa da palavra: Äbtissin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...