alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10859

die Parallele

semelhança

die Parallele, die Parallelen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Parallele, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Parallele vs Vergleich

comparação

As duas palavras são adequadas quando dois fatos são colocados em relação. “Vergleich” (comparação) designa a análise de semelhanças e diferenças, enquanto “Parallele” (semelhança) designa um ponto semelhante identificado nesse processo. Para o processo como um todo, use “Vergleich” (comparação); para uma semelhança específica, “Parallele” (semelhança) é mais adequado.

Exemplo visual de Vergleich
Parallele

Eine wichtige Parallele zwischen den beiden Berichten war die gleiche Erklärung des Problems.

Uma semelhança importante entre os dois relatórios era que eles davam a mesma explicação para o problema.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Berichte zeigte viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

A comparação dos dois relatórios mostrou muitas semelhanças e diferenças.

Abrir a página completa da palavra: Vergleich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...