tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10859

die Parallele

somiglianza

die Parallele, die Parallelen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Parallele, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Parallele vs Vergleich

confronto / accordo giudiziario

Entrambe le parole sono adatte quando si mettono a confronto due situazioni. «Vergleich» (confronto) indica l’esame delle somiglianze e delle differenze, mentre «Parallele» (somiglianza) indica un punto simile individuato durante l’esame. «Vergleich» è adatto per il processo nel suo complesso, mentre «Parallele» è più adatto per una somiglianza specifica.

Esempio visivo per Vergleich
Parallele

Eine wichtige Parallele zwischen den beiden Berichten war die gleiche Erklärung des Problems.

Una somiglianza importante tra i due resoconti era che fornivano la stessa spiegazione del problema.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Berichte zeigte viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Il confronto tra i due resoconti ha rivelato molte somiglianze e differenze.

Apri la scheda completa: Vergleich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...