الألمانية اسم B2 الترتيب 10859

die Parallele

تشابه

die Parallele, die Parallelen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Parallele، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Parallele vs Vergleich

مقارنة / تسوية قانونية

تناسب الكلمتان الحالات التي توضع فيها واقعتان إحداهما مقابل الأخرى. تشير «⁨Vergleich⁩» (مقارنة) إلى فحص أوجه التشابه والاختلاف، بينما تشير «⁨Parallele⁩» (تشابه) إلى نقطة متشابهة يتم التعرف عليها أثناء ذلك. تناسب «⁨Vergleich⁩» العملية بأكملها، بينما تناسب «⁨Parallele⁩» تشابهًا محددًا.

مثال مرئي على Vergleich
Parallele

Eine wichtige Parallele zwischen den beiden Berichten war die gleiche Erklärung des Problems.

كان أحد أوجه التشابه المهمة بين التقريرين أنهما قدما التفسير نفسه للمشكلة.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Berichte zeigte viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

أظهرت مقارنة التقريرين أوجه تشابه واختلاف كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vergleich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...