Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10859

die Parallele

paralelă

die Parallele, die Parallelen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Parallele, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Parallele vs Vergleich

comparație / înțelegere

Ambele cuvinte se potrivesc atunci când două lucruri sunt puse în relație unul cu celălalt. „Vergleich” (comparație) desemnează analizarea asemănărilor și deosebirilor, în timp ce „Parallele” (paralelă) desemnează un aspect asemănător identificat în cadrul acestei analize. Pentru întregul proces se potrivește „Vergleich”, iar pentru o asemănare concretă, mai degrabă „Parallele”.

Exemplu vizual pentru Vergleich
Parallele

Eine wichtige Parallele zwischen den beiden Berichten war die gleiche Erklärung des Problems.

O paralelă importantă între cele două rapoarte a fost aceea că ofereau aceeași explicație pentru problemă.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Berichte zeigte viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Comparația celor două rapoarte a scos la iveală multe asemănări și deosebiri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vergleich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...