alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 28737

das Pflänzchen

muda / começo frágil

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pflänzchen vs Keim

germe / broto

Em sentido figurado, “Keim” (origem / começo) e “Pflänzchen” (começo frágil) podem descrever algo novo e delicado. “Keim” se refere principalmente à primeira origem ou ao primeiro começo, enquanto um “Pflänzchen” já aparece como algo em desenvolvimento, mas ainda frágil. Portanto, “Keim” é adequado para um simples começo, enquanto “Pflänzchen” é mais adequado para um desenvolvimento delicado.

Exemplo visual de Keim
Pflänzchen

Die neue Freundschaft war noch ein zartes Pflänzchen, das Vertrauen und Zeit brauchte.

A nova amizade ainda era um começo frágil que precisava de confiança e tempo.

Keim

In ihrem kurzen Gespräch lag bereits der Keim für eine neue Freundschaft.

Aquela breve conversa já continha a origem de uma nova amizade.

Abrir a página completa da palavra: Keim

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...