alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 17013

die Prämisse

premissa

die Prämisse, die Prämissen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Prämisse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Prämisse vs Voraussetzung

requisito / desde que

“Eine Voraussetzung” (um requisito) é uma condição necessária para que algo possa acontecer. “Eine Prämisse” (uma premissa) é uma suposição básica sobre a qual um plano ou uma argumentação se baseia. Use Voraussetzung para aquilo que realmente precisa ser cumprido e Prämisse para aquilo que é tomado como ponto de partida.

Exemplo visual de Voraussetzung
Prämisse

Der Plan beruht auf der Prämisse, dass die Nachfrage im nächsten Jahr steigt.

O plano se baseia na premissa de que a demanda vai aumentar no ano que vem.

Voraussetzung

Eine gesicherte Finanzierung ist Voraussetzung für die Umsetzung des Plans.

Um financiamento garantido é um requisito para a implementação do plano.

Abrir a página completa da palavra: Voraussetzung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...