Almanca İSİM C1 Sıra 17013

die Prämisse

varsayım / öncül

die Prämisse, die Prämissen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Prämisse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Prämisse vs Voraussetzung

ön koşul / şart

“Voraussetzung” (ön koşul), bir şeyin gerçekleşebilmesi için yerine getirilmesi gereken koşuldur. “Prämisse” (varsayım), bir planın veya düşüncenin dayandığı temel kabuldür. Gerçekte yerine getirilmesi gereken şey için “Voraussetzung”, başlangıç noktası olarak kabul edilen şey için “Prämisse” kelimesini kullan.

Voraussetzung için görsel örnek
Prämisse

Der Plan beruht auf der Prämisse, dass die Nachfrage im nächsten Jahr steigt.

Plan, gelecek yıl talebin artacağı varsayımına dayanıyor.

Voraussetzung

Eine gesicherte Finanzierung ist Voraussetzung für die Umsetzung des Plans.

Güvence altına alınmış finansman, planın hayata geçirilmesi için ön koşuldur.

Kelime sayfasını aç: Voraussetzung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...