alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 28852

der Rapport

relatório / sintonia / repetição

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rapport vs Bericht

relatório / prestar contas

Um “Bericht” (relatório) e um “Rapport” (relatório) podem ser uma informação formal dada a um superior. No entanto, “Rapport” está especialmente associado a estruturas hierárquicas, militares ou funcionais, enquanto “Bericht” soa geral e neutro. Nesse tipo de contexto específico, “Rapport” é adequado; fora dele, geralmente “Bericht” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Bericht
Rapport

Der Soldat erstattete seinem Vorgesetzten beim Morgenrapport eine Meldung über den Vorfall.

Durante o relatório matinal, o soldado comunicou ao superior um incidente.

Bericht

Die Mitarbeiterin erstattete ihrem Vorgesetzten einen Bericht über den Vorfall.

A funcionária prestou contas ao superior sobre o ocorrido.

Abrir a página completa da palavra: Bericht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...