alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9367

die Reue

remorso

die Reue

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Reue, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Reue vs bedauern

lamentar

As duas palavras se referem ao arrependimento por uma ação errada. “Bedauern” (lamentar) pode ser mais geral e menos intenso, enquanto “Reue” (remorso) expressa um arrependimento moral mais profundo e muitas vezes inclui o desejo de desfazer o que foi feito. Use “bedauern” para expressar arrependimento e “Reue” para o sentimento forte.

Exemplo visual de bedauern
Reue

Nach der Lüge empfand ich tiefe Reue.

Depois da mentira, senti um remorso profundo.

bedauern

Ich bedauere, dass ich meinen Bruder angelogen habe.

Lamento ter mentido para o meu irmão.

Abrir a página completa da palavra: bedauern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...