Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9367

die Reue

skrucha

die Reue

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Reue, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Reue vs bedauern

żałować / litować się

Oba słowa odnoszą się do żalu z powodu niewłaściwego działania. „Bedauern” (żałować) może być bardziej ogólne i mniej intensywne, natomiast „Reue” (skrucha) wyraża głębszy żal moralny i często obejmuje pragnienie odwrócenia skutków tego działania. Używaj „bedauern” (żałować), gdy chodzi o wyrażenie żalu, a „Reue” (skrucha), gdy chodzi o silne uczucie.

Przykład wizualny: bedauern
Reue

Nach der Lüge empfand ich tiefe Reue.

Po tym kłamstwie odczuwałem głęboką skruchę.

bedauern

Ich bedauere, dass ich meinen Bruder angelogen habe.

Żałuję, że okłamałem mojego brata.

Otwórz pełną stronę słowa: bedauern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...