Allemand NOM B2 Rang 9367

die Reue

remords

die Reue

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Reue, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Reue vs bedauern

regretter / plaindre

«Bedauern» (regretter) et «Reue» (remords) se rapportent tous deux au regret d’une mauvaise action. «Bedauern» peut être plus général et moins intense, tandis que «Reue» exprime un regret moral plus profond et implique souvent le souhait d’annuler l’action. Utilise «bedauern» pour exprimer le regret, et «Reue» pour désigner le sentiment intense.

Exemple visuel pour bedauern
Reue

Nach der Lüge empfand ich tiefe Reue.

Après le mensonge, j’ai éprouvé de profonds remords.

bedauern

Ich bedauere, dass ich meinen Bruder angelogen habe.

Je regrette d’avoir menti à mon frère.

Ouvrir la page complète du mot: bedauern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…