
samt
junto com
Junto com; incluindo as pessoas ou coisas mencionadas. A preposição normalmente vem acompanhada do Dativ.
Sie verkaufte das Haus samt allen Möbeln.
Ela vendeu a casa junto com todos os móveis.
junto com
samt + Dativ
Carregando seu estado salvo.

junto com
Junto com; incluindo as pessoas ou coisas mencionadas. A preposição normalmente vem acompanhada do Dativ.
Sie verkaufte das Haus samt allen Möbeln.
Ela vendeu a casa junto com todos os móveis.

sem exceção
Todos ou tudo sem exceção; completamente.
Die vorgeschlagenen Lösungen waren samt und sonders unbrauchbar.
As soluções propostas eram todas, sem exceção, inutilizáveis.
“Samt” (junto com) geralmente soa literário ou rebuscado e aparece principalmente em descrições e enumerações formais.
Der Mietpreis gilt samt Nebenkosten für die gesamte Wohnung.
O preço do aluguel, junto com as despesas adicionais, vale para o apartamento inteiro.
“Samt” (junto com) normalmente vem acompanhado de um grupo nominal no Dativ. A preposição também pode aparecer antes de uma enumeração mais longa.
Das Fahrrad wurde samt Schloss und Werkzeug verkauft.
A bicicleta foi vendida junto com a trava e as ferramentas.
Em “samt und sonders” (todos sem exceção), “samt” (junto com) faz parte de uma expressão fixa. A expressão geralmente se refere a um grupo no plural e aparece com frequência depois do sujeito ou antes de um adjetivo.
Die Bewerbungen waren samt und sonders sorgfältig vorbereitet.
As candidaturas estavam todas, sem exceção, cuidadosamente preparadas.
com
“Mit” (com) indica de modo geral que alguém ou algo está junto com outra pessoa ou coisa. “Samt” (junto com) inclui expressamente a pessoa ou coisa mencionada no conjunto e costuma soar mais formal ou literário. Na linguagem cotidiana, geralmente “mit” é a melhor escolha, enquanto “samt” pode enfatizar a inclusão.

Der Bericht meldete, dass sie samt ihrem Bruder zur Feier erschien.
O relatório informou que ela foi à festa junto com o irmão.
Sie kam mit ihrem Bruder zur Feier.
Ela foi à festa com o irmão.