alemão ADJETIVO B2 Posição 18056

seekrank

enjoado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão seekrank, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

seekrank vs übel

enjoado

Quando o enjoo é causado pelo movimento de um navio, as duas palavras podem ser usadas. “Übel” (enjoado) descreve a sensação sem mencionar a causa; diz-se “Mir ist übel” (Estou enjoado). “Seekrank” (enjoado por causa do movimento do navio) indica a relação com o movimento do navio; a pessoa afetada é o sujeito: “Ich bin seekrank” (Estou enjoado por causa do movimento do navio).

Exemplo visual de übel
seekrank

Ich bin seekrank, weil das Schiff so stark schwankt.

Estou enjoado por causa do movimento do navio, porque ele está balançando muito.

übel

Mir ist übel, weil das Schiff so stark schwankt.

Estou enjoado porque o navio está balançando muito.

Abrir a página completa da palavra: übel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...