alemão ADJETIVO B2 Posição 16401

selbstsüchtig

egoísta

selbstsüchtig – selbstsüchtiger – am selbstsüchtigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão selbstsüchtig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

selbstsüchtig vs egoistisch

egoísta

“Egoistisch” (egoísta) e “selbstsüchtig” (egoísta) criticam o fato de alguém colocar a própria vantagem acima das necessidades dos outros. “Selbstsüchtig” (egoísta) geralmente soa mais condenatório. “Egoistisch” (egoísta) pode expressar a mesma crítica de maneira mais objetiva, mas também continua sendo negativo. A escolha depende principalmente de quão forte se quer que a condenação soe.

Exemplo visual de egoistisch
selbstsüchtig

Ich finde es selbstsüchtig, dass du das ganze Geld für dich behältst, obwohl deine Schwester es dringend braucht.

Acho egoísta você ficar com todo o dinheiro, embora sua irmã precise muito dele.

egoistisch

Ich finde es egoistisch, dass du das ganze Geld für dich behältst, obwohl deine Schwester es dringend braucht.

Acho egoísta você ficar com todo o dinheiro, embora sua irmã precise muito dele.

Abrir a página completa da palavra: egoistisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...