Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 16401

selbstsüchtig

samolubny

selbstsüchtig – selbstsüchtiger – am selbstsüchtigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: selbstsüchtig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

selbstsüchtig vs egoistisch

samolubny

„Egoistisch” (samolubny) i „selbstsüchtig” (samolubny) krytykują stawianie własnej korzyści ponad potrzebami innych. „Selbstsüchtig” brzmi zazwyczaj bardziej potępiająco. „Egoistisch” może wyrażać tę samą krytykę w bardziej rzeczowy sposób, ale również ma negatywny wydźwięk. Wybór zależy tu przede wszystkim od tego, jak wyraźnie ma zabrzmieć potępienie.

Przykład wizualny: egoistisch
selbstsüchtig

Ich finde es selbstsüchtig, dass du das ganze Geld für dich behältst, obwohl deine Schwester es dringend braucht.

Uważam, że to samolubne z twojej strony, że zatrzymujesz dla siebie wszystkie pieniądze, mimo że twoja siostra pilnie ich potrzebuje.

egoistisch

Ich finde es egoistisch, dass du das ganze Geld für dich behältst, obwohl deine Schwester es dringend braucht.

Uważam, że to samolubne z twojej strony, że zatrzymujesz dla siebie wszystkie pieniądze, mimo że twoja siostra pilnie ich potrzebuje.

Otwórz pełną stronę słowa: egoistisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...