alemão VERBO B2 Posição 18200

stammeln

gaguejar

stammeln – stammelte – hat gestammelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão stammeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

stammeln vs stottern

gaguejar

As duas palavras podem descrever uma fala entrecortada com repetições. “Stottern” (gaguejar) enfatiza interrupções involuntárias ou repetições de sons e sílabas individuais. “Stammeln” (gaguejar) destaca que as palavras saem de forma entrecortada e pouco clara e são difíceis de entender. Dependendo do que se quer enfatizar, as duas palavras podem servir.

Exemplo visual de stottern
stammeln

Bei seiner Antwort stammelte er so undeutlich, dass ich ihn kaum verstand.

Ao responder, ele gaguejou de forma tão pouco clara que eu mal consegui entendê-lo.

stottern

Bei seiner Antwort stotterte er und wiederholte mehrmals die erste Silbe.

Ao responder, ele gaguejou e repetiu a primeira sílaba várias vezes.

Abrir a página completa da palavra: stottern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...