alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 10953

der Strafzettel

multa de trânsito

der Strafzettel, die Strafzettel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Strafzettel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Strafzettel vs Knöllchen

multa de trânsito / tubérculo

“Strafzettel” (multa de trânsito) e “Knöllchen” (multa de trânsito) designam aqui a mesma advertência por escrito, por exemplo, por estacionar em local proibido. “Strafzettel” é a denominação relativamente neutra, mas também coloquial. “Knöllchen” soa ainda mais informal e muitas vezes um pouco eufemístico.

Exemplo visual de Knöllchen
Strafzettel

Wegen des falschen Parkens lag ein Strafzettel an meinem Auto.

Por ter estacionado em local proibido, havia uma multa de trânsito no meu carro.

Knöllchen

Wegen des falschen Parkens hatte ich ein Knöllchen am Auto.

Por ter estacionado em local proibido, eu tinha uma multa de trânsito no carro.

Abrir a página completa da palavra: Knöllchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...