Німецька ІМЕННИК B1 Місце 10953

der Strafzettel

штрафна квитанція

der Strafzettel, die Strafzettel

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Strafzettel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Strafzettel vs Knöllchen

штраф за паркування / бульбочка

«Strafzettel» (штрафна квитанція) і «Knöllchen» (штраф за паркування) тут означають те саме письмове попередження, наприклад за неправильне паркування. «Strafzettel» — порівняно нейтральна, але також розмовна назва. «Knöllchen» звучить ще неформальніше й часто трохи пом’якшує значення.

Візуальний приклад для слова Knöllchen
Strafzettel

Wegen des falschen Parkens lag ein Strafzettel an meinem Auto.

Через неправильне паркування під склоочисником мого автомобіля лежала штрафна квитанція.

Knöllchen

Wegen des falschen Parkens hatte ich ein Knöllchen am Auto.

Через неправильне паркування на моєму автомобілі був штраф за паркування.

Відкрити повну сторінку слова: Knöllchen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...