alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9099

die Streitigkeit

disputa

die Streitigkeit, die Streitigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Streitigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Streitigkeit vs Streit

briga

“Streit” (briga) é a palavra comum para uma briga cotidiana, inclusive uma briga breve. “Streitigkeit” (disputa) soa mais formal e geralmente designa um conflito entre partes que se prolongou por mais tempo, especialmente em contextos oficiais ou jurídicos. Use Streit na vida privada e cotidiana e Streitigkeit em um caso formal.

Exemplo visual de Streit
Streitigkeit

Die beiden Firmen klären eine Streitigkeit über die Nutzung des Grundstücks vor Gericht.

As duas empresas estão resolvendo no tribunal uma disputa sobre o uso do terreno.

Streit

Die Kinder hatten wegen des Spielzeugs einen kleinen Streit.

As crianças tiveram uma pequena briga por causa do brinquedo.

Abrir a página completa da palavra: Streit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...