alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 1294

der Streit

briga

der Streit, die Streite

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Streit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Streit vs Krieg

guerra

“Streit” (briga) pode designar uma discussão única e concreta entre pessoas. “Krieg” (briga), de modo coloquial, tende a significar uma inimizade intensa que dura muito tempo e pode ser composta de muitas discussões. “Streit” combina com uma troca de palavras; “Krieg” pode servir para uma relação continuamente ruim e hostil.

Exemplo visual de Krieg
Streit

Gestern hatten die beiden Nachbarn einen Streit wegen der Grundstücksgrenze.

Ontem, os dois vizinhos tiveram uma briga por causa da divisa entre as propriedades.

Krieg

Seit Jahren herrscht zwischen den beiden Nachbarn Krieg wegen der Grundstücksgrenze.

Os dois vizinhos estão em guerra há anos por causa da divisa entre as propriedades.

Abrir a página completa da palavra: Krieg

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...