alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3804

der Sturz

queda / derrubada / verga

der Sturz, die Stürze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sturz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sturz vs Fall

caso

Der Fall (queda) e der Sturz (queda) podem designar o ato de uma pessoa cair para baixo. “Fall” é o termo neutro para o movimento para baixo, enquanto “Sturz” geralmente destaca uma queda repentina e involuntária. Para uma descrição objetiva, “Fall” (queda) é adequado; em um acidente repentino, “Sturz” (queda) soa mais apropriado.

Exemplo visual de Fall
Sturz

Beim Klettern verletzte sich das Kind bei einem plötzlichen Sturz.

Durante a escalada, a criança se machucou em uma queda repentina.

Fall

Beim Klettern wurde der Fall des Kindes durch das Seil gebremst.

Durante a escalada, a corda diminuiu a velocidade da queda da criança.

Abrir a página completa da palavra: Fall

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...