
theologisch
teológico
Que se refere à teologia, isto é, ao estudo científico de Deus e da religião.
Die beiden führten eine tiefgründige theologische Diskussion.
Os dois tiveram uma discussão teológica profunda.
teológico
theologisch – theologischer – am theologischsten
Carregando seu estado salvo.

teológico
Que se refere à teologia, isto é, ao estudo científico de Deus e da religião.
Die beiden führten eine tiefgründige theologische Diskussion.
Os dois tiveram uma discussão teológica profunda.
| forma básica | theologisch |
|---|---|
| Komparativ | theologischer |
| Superlativ | am theologischsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a theologisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a theologisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a theologisch.
O adjetivo “theologisch” (teológico) deriva do substantivo “die Theologie” (a teologia). Essa palavra vem do grego: “theos” (Deus) significa “Gott” (Deus), e “logos” (doutrina ou ciência) significa “Lehre” (doutrina) ou “Wissenschaft” (ciência).
Er studiert Theologie, um Pfarrer zu werden.
Ele estuda teologia para se tornar pastor.
“Theologisch” (teológico) costuma ser combinado com substantivos da área acadêmica ou intelectual, como “eine theologische Frage” (uma questão teológica), “ein theologisches Argument” (um argumento teológico), “eine theologische Fakultät” (uma faculdade de teologia) ou “theologische Schriften” (escritos teológicos).
Das ist eine sehr komplexe theologische Frage.
Essa é uma questão teológica muito complexa.
Essa palavra pertence à linguagem técnica e culta. Ela é usada quando se fala sobre religião de maneira científica ou sistemática.
In seinem Buch untersucht er das Problem aus theologischer Sicht.
No livro, ele analisa o problema de uma perspectiva teológica.
religioso
Religiös (religioso) e theologisch (teológico) se referem à religião e a questões sobre Deus. Religiös descreve o conteúdo ou a relação de modo geral, enquanto theologisch destaca o estudo e a análise científicos dessa área. Use religiös para uma tradição em geral e theologisch para uma análise científica.

Die Universität bietet ein Seminar über die theologische Auslegung dieser Geschichte an.
A universidade oferece um seminário sobre a interpretação teológica dessa história.
Der Film erzählt eine religiöse Geschichte über Hoffnung und Vergebung.
O filme conta uma história religiosa sobre esperança e perdão.