alemão ADJETIVO C1 Posição 25813

unangetastet

intacto

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unangetastet vs unberührt

intocado

As duas palavras podem descrever uma paisagem ou uma área em seu estado original. “Unberührt” (intocado) destaca que o estado natural permaneceu preservado, enquanto “unangetastet” (intacto) enfatiza mais o fato de que ninguém interveio nem mudou nada. Para descrever a natureza, “unberührt” costuma ser adequado; para uma área preservada de maneira intencional, “unangetastet” é mais apropriado.

Exemplo visual de unberührt
unangetastet

Das abgelegene Tal blieb vor dem Bau der Straße vollständig unangetastet.

O vale remoto permaneceu completamente intacto antes da construção da estrada.

unberührt

Das abgelegene Tal ist trotz vieler Besucher noch weitgehend unberührt.

Apesar dos muitos visitantes, o vale remoto ainda está em grande parte intocado.

Abrir a página completa da palavra: unberührt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...