Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 25813

unangetastet

нетронутый / незыблемый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unangetastet vs unberührt

нетронутый

Оба слова могут описывать ландшафт или территорию в первоначальном состоянии. «Unberührt» (нетронутый) подчёркивает, что естественное состояние сохранилось, а «unangetastet» (нетронутый) сильнее выделяет тот факт, что никто не вмешивался и ничего не менял. Для описания природы часто подходит «unberührt», а для территории, которую намеренно сохранили, — «unangetastet».

Визуальный пример: unberührt
unangetastet

Das abgelegene Tal blieb vor dem Bau der Straße vollständig unangetastet.

До строительства дороги удалённая долина оставалась совершенно нетронутой.

unberührt

Das abgelegene Tal ist trotz vieler Besucher noch weitgehend unberührt.

Несмотря на множество посетителей, удалённая долина всё ещё в значительной степени нетронута.

Открыть полную страницу слова: unberührt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...