alemão ADJETIVO B2 Posição 8613

undenkbar

impensável

undenkbar – undenkbarer – am undenkbarsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão undenkbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

undenkbar vs unmöglich

impossível

“Unmöglich” (impossível) e “undenkbar” (impensável) podem apresentar uma ação ou situação como totalmente descartada. “Unmöglich” nega principalmente que algo possa realmente acontecer ou ser feito, enquanto “undenkbar” enfatiza mais a dificuldade de imaginar algo ou o choque que essa ideia provoca. Use “unmöglich” quando não há possibilidade e “undenkbar” para uma ideia quase impossível de imaginar.

Exemplo visual de unmöglich
undenkbar

Für die Familie war es undenkbar, das Haus plötzlich zu verlassen.

Para a família, era impensável deixar a casa de repente.

unmöglich

Ohne gültiges Ticket ist die Fahrt mit diesem Zug unmöglich.

Sem uma passagem válida, é impossível viajar nesse trem.

Abrir a página completa da palavra: unmöglich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...