alemão ADJETIVO B2 Posição 22577

unerwähnt

não mencionado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unerwähnt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unerwähnt vs unberührt

intocado

Quando se trata de um tema, as duas palavras podem significar que ele não teve importância em uma reunião. “Unberührt” (não abordado) diz que o tema não foi tratado em termos de conteúdo, enquanto “unerwähnt” (não mencionado) exclui até mesmo a simples menção. Se o tema foi mencionado, mas não discutido, “unberührt” é adequado; se não foi mencionado de modo algum, “unerwähnt” é adequado.

Exemplo visual de unberührt
unerwähnt

Das Thema blieb in der Besprechung unerwähnt und stand auch nicht auf der Tagesordnung.

O tema não foi mencionado na reunião e também não estava na pauta.

unberührt

Das Thema blieb in der Besprechung unberührt, obwohl es auf der Tagesordnung stand.

O tema não foi abordado na reunião, embora estivesse na pauta.

Abrir a página completa da palavra: unberührt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...