الألمانية صفة B2 الترتيب 21278

unparteiisch

محايد

unparteiisch – unparteiischer – am unparteiischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unparteiisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unparteiisch vs fair

عادل

في نزاع ما، تصف «⁨fair⁩» (عادل) سلوكًا عادلًا ولائقًا، حتى عندما ينحاز الشخص نفسه إلى أحد الطرفين. أما «⁨Unparteiisch⁩» (محايد)، فتؤكد اتخاذ موقف محايد تجاه الطرفين. ومن يحكم بحياد يجب ألا يفضّل أي طرف؛ أما الأطراف نفسها فيمكنها أيضًا أن تتصرف بعدل.

مثال مرئي على fair
unparteiisch

Als neutrale Vermittlerin bleibt die Anwältin im Streit unparteiisch.

بصفتها وسيطة محايدة، تظل المحامية محايدة في النزاع.

fair

Obwohl sie eine Seite vertritt, bleibt die Anwältin im Streit fair.

مع أنها تمثل أحد الطرفين، فإن المحامية تظل عادلة في النزاع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fair

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...