alemão ADJETIVO B2 Posição 19889

verkohlt

carbonizado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verkohlt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verkohlt vs verbrannt

queimado / desacreditado / desperdiçado

Quando há uma crosta preta em um alimento grelhado, tanto “verbrannt” (queimado) quanto “verkohlt” (carbonizado) podem ser usados. “Verkohlt” descreve com mais precisão uma superfície que ficou preta por causa do calor e se transformou parcialmente em carvão. Ao falar de comida, “verbrannt” geralmente destaca o dano indesejado causado pelo calor, mesmo que o alimento não esteja totalmente carbonizado.

Exemplo visual de verbrannt
verkohlt

Das Steak ist außen verkohlt, weil es zu lange auf dem Grill lag.

A parte de fora do bife está carbonizada porque ele ficou tempo demais na grelha.

verbrannt

Das Steak ist außen verbrannt, weil es zu lange auf dem Grill lag.

A parte de fora do bife está queimada porque ele ficou tempo demais na grelha.

Abrir a página completa da palavra: verbrannt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...