Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 19889

verkohlt

обугленный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verkohlt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verkohlt vs verbrannt

сгоревший / скомпрометированный / растраченный

Если на приготовленной на гриле еде образовалась чёрная корка, подходят и «verbrannt» (сгоревший), и «verkohlt» (обугленный). «Verkohlt» точнее описывает поверхность, которая от жара почернела и частично превратилась в уголь. Когда говорят о еде, «verbrannt» обычно подчёркивает нежелательное повреждение жаром, даже если еда не обуглилась полностью.

Визуальный пример: verbrannt
verkohlt

Das Steak ist außen verkohlt, weil es zu lange auf dem Grill lag.

Снаружи стейк обуглился, потому что слишком долго лежал на гриле.

verbrannt

Das Steak ist außen verbrannt, weil es zu lange auf dem Grill lag.

Снаружи стейк сгорел, потому что слишком долго лежал на гриле.

Открыть полную страницу слова: verbrannt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...