alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22235

die Verlangsamung

desaceleração

die Verlangsamung, die Verlangsamungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlangsamung vs Verzögerung

atraso

No processamento de um trabalho, “Verzögerung” (atraso) e “Verlangsamung” (desaceleração) podem estar relacionadas. “Verlangsamung” enfatiza que o trabalho avança mais devagar; “Verzögerung” enfatiza que ele é concluído mais tarde do que o planejado. No entanto, um ritmo mais lento não leva necessariamente a uma conclusão mais tardia.

Exemplo visual de Verzögerung
Verlangsamung

Die Verlangsamung bei der Bearbeitung führt dazu, dass wir pro Stunde weniger Anträge schaffen.

A desaceleração do processamento faz com que a gente consiga analisar menos solicitações por hora.

Verzögerung

Die Verzögerung bei der Bearbeitung führt dazu, dass wir den Termin nicht einhalten.

O atraso no processamento faz com que não cumpramos o prazo.

Abrir a página completa da palavra: Verzögerung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...