alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16859

das Verlies

masmorra

das Verlies, die Verliese

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verlies, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlies vs Zelle

célula / cela

Um cômodo escuro e subterrâneo para prisioneiros pode ser chamado de “Zelle” (cela) ou “Verlies” (masmorra). “Zelle” descreve o cômodo de maneira neutra. “Verlies” enfatiza sua localização escura e fechada e transmite uma sensação mais opressiva, muitas vezes também com um tom antigo. “Zelle” é adequado para uma descrição neutra, enquanto “Verlies” transmite melhor essa atmosfera específica.

Exemplo visual de Zelle
Verlies

Der Gefangene saß in einem dunklen Verlies unter der Burg.

O prisioneiro estava em uma masmorra escura sob o castelo.

Zelle

Der Gefangene saß in einer dunklen Zelle unter der Burg.

O prisioneiro estava em uma cela escura sob o castelo.

Abrir a página completa da palavra: Zelle

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...