alemão VERBO B2 Posição 4602

verschlucken

engasgar-se / engolir

verschlucken – verschluckte – hat verschluckt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verschlucken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschlucken vs ersticken

sufocar

As duas palavras podem aparecer em um acidente envolvendo comida e falta de ar. Sich verschlucken (engasgar-se) designa o acontecimento desencadeador, quando a comida entra na traqueia; ersticken (sufocar) designa a possível consequência, quando isso impede a passagem de ar suficiente. Use a palavra adequada de acordo com o momento.

Exemplo visual de ersticken
verschlucken

Das Kind verschluckte sich an einem Stück Apfel und begann sofort zu husten.

A criança se engasgou com um pedaço de maçã e começou a tossir imediatamente.

ersticken

Das Kind wäre beinahe erstickt, nachdem ein Stück Apfel in seine Luftröhre geraten war.

A criança quase sufocou depois que um pedaço de maçã entrou em sua traqueia.

Abrir a página completa da palavra: ersticken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...