alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10561

der Verzug

atraso

der Verzug, die Verzüge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verzug, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verzug vs Rückstand

pendência / desvantagem / resíduo

“Rückstand” (pendência) designa o valor que ainda está em aberto ou a tarefa que ainda não foi concluída. “Verzug” (estar em atraso), por outro lado, designa a situação em que uma obrigação vencida não foi cumprida no prazo. Portanto, a pessoa tem uma pendência e está em atraso porque o cumprimento da obrigação ocorreu tarde.

Exemplo visual de Rückstand
Verzug

Wegen der unbezahlten Miete ist er seit zwei Wochen in Verzug.

Por causa do aluguel não pago, ele está em atraso há duas semanas.

Rückstand

Bei der Miete besteht noch ein Rückstand von zweihundert Euro.

Ainda há uma pendência de duzentos euros no aluguel.

Abrir a página completa da palavra: Rückstand

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...