alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 21977

die Wegstrecke

trecho do percurso

die Wegstrecke, die Wegstrecken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wegstrecke, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wegstrecke vs Strecke

distância / trecho

As duas palavras podem designar um caminho ou uma distância que precisa ser percorrida. “die Wegstrecke” (trecho do percurso), porém, destaca mais o trecho concreto de uma rota ou viagem, enquanto “die Strecke” (distância) também é usada de modo mais geral para uma distância ou um percurso. Ao descrever uma viagem, “die Wegstrecke” (trecho do percurso) costuma ser mais precisa.

Exemplo visual de Strecke
Wegstrecke

Auf der letzten Wegstrecke bis zum Gipfel mussten wir langsam gehen.

No último trecho do percurso até o cume, tivemos de caminhar devagar.

Strecke

Die Strecke von Berlin nach Hamburg beträgt etwa 285 Kilometer.

A distância de Berlim a Hamburgo é de aproximadamente 285 quilômetros.

Abrir a página completa da palavra: Strecke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...