alemão ADJETIVO B2 Posição 8423

widersprüchlich

contraditório

widersprüchlich – widersprüchlicher – am widersprüchlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão widersprüchlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

widersprüchlich vs gemischt

misturado

Gemischt (misturado) pode descrever sentimentos ou opiniões diferentes, inclusive opostos, ao mesmo tempo, sem que necessariamente se excluam. Widersprüchlich (contraditório), por outro lado, enfatiza que afirmações ou sentimentos não combinam entre si e se excluem mutuamente. Use gemischt (misturado) para uma mistura geral e widersprüchlich (contraditório) para uma contradição clara.

Exemplo visual de gemischt
widersprüchlich

Ihre Aussagen gegenüber dem Umzug waren widersprüchlich, weil sie ihn zuerst befürwortete und danach ablehnte.

As declarações dela sobre a mudança eram contraditórias, porque primeiro ela foi a favor e depois se opôs a ela.

gemischt

Ihre Gefühle gegenüber dem Umzug waren gemischt, weil sie sich auf die neue Wohnung freute, aber ihre Freunde vermissen würde.

Os sentimentos dela em relação à mudança eram ambivalentes, porque ela estava animada com o apartamento novo, mas sentiria falta dos amigos.

Abrir a página completa da palavra: gemischt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...