Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8423

widersprüchlich

sprzeczny

widersprüchlich – widersprüchlicher – am widersprüchlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: widersprüchlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

widersprüchlich vs gemischt

mieszany

„Gemischt” (mieszany) może opisywać różne, także przeciwstawne uczucia lub opinie występujące razem, choć nie muszą się one wzajemnie wykluczać. „Widersprüchlich” (sprzeczny) podkreśla natomiast, że wypowiedzi lub uczucia do siebie nie pasują i wzajemnie się wykluczają. Używaj „gemischt” (mieszany) w odniesieniu do ogólnej mieszanki, a „widersprüchlich” (sprzeczny), gdy chodzi o wyraźną sprzeczność.

Przykład wizualny: gemischt
widersprüchlich

Ihre Aussagen gegenüber dem Umzug waren widersprüchlich, weil sie ihn zuerst befürwortete und danach ablehnte.

Jej wypowiedzi na temat przeprowadzki były sprzeczne, ponieważ najpierw ją popierała, a potem odrzuciła.

gemischt

Ihre Gefühle gegenüber dem Umzug waren gemischt, weil sie sich auf die neue Wohnung freute, aber ihre Freunde vermissen würde.

Jej uczucia związane z przeprowadzką były mieszane, bo cieszyła się na nowe mieszkanie, ale miałaby tęsknić za przyjaciółmi.

Otwórz pełną stronę słowa: gemischt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...