alemão VERBO B2 Posição 15446

wiederwählen

reeleger

wiederwählen – wählte wieder – hat wiedergewählt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wiederwählen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wiederwählen vs bestätigen

confirmar

“Bestätigen” (confirmar) e “wiederwählen” (reeleger) podem fazer com que uma pessoa continue no cargo que já ocupa. “Bestätigen” reforça a permanência no cargo sem indicar uma nova eleição; “wiederwählen”, por outro lado, pressupõe uma nova eleição. Sem eleição, usa-se “bestätigen”; depois de uma eleição, “wiederwählen”.

Exemplo visual de bestätigen
wiederwählen

Die Mitglieder wählten die Vorsitzende für ein weiteres Jahr wieder.

Os membros reelegeram a presidente por mais um ano.

bestätigen

Der Vorstand bestätigte die Vorsitzende für ein weiteres Jahr im Amt.

A diretoria confirmou a presidente no cargo por mais um ano.

Abrir a página completa da palavra: bestätigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...