alemão VERBO B2 Posição 7616

wittern

farejar / pressentir

wittern – witterte – hat gewittert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wittern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wittern vs spüren

sentir / pressentir

As duas palavras podem expressar uma percepção intuitiva de um perigo ou de uma oportunidade. “Spüren” (pressentir) é mais geral e descreve um sentimento ou uma intuição, enquanto “wittern” (pressentir) frequentemente enfatiza uma suspeita ou uma percepção instintiva, um tanto desconfiada. Use “spüren” para uma sensação geral e “wittern” para essa nuance específica.

Exemplo visual de spüren
wittern

Der erfahrene Händler witterte hinter dem günstigen Angebot einen Betrug.

O comerciante experiente pressentiu uma fraude por trás da oferta vantajosa.

spüren

Auf dem dunklen Weg spürte ich, dass etwas nicht stimmte.

No caminho escuro, pressenti que havia algo errado.

Abrir a página completa da palavra: spüren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...