alemão ADJETIVO B2 Posição 13805

wohnhaft

residente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wohnhaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wohnhaft vs ansässig

estabelecido

“Ansässig” (estabelecido) significa, de modo geral, que uma pessoa mora em um lugar ou que uma empresa tem sua sede ali. “Wohnhaft” (residente) se refere mais especificamente ao domicílio oficial de uma pessoa e soa especialmente administrativo. Para indicar um endereço, portanto, “wohnhaft” é adequado; para indicar pertencimento a um lugar ou a sede de uma empresa, “ansässig” é mais adequado.

Exemplo visual de ansässig
wohnhaft

Frau Keller, wohnhaft in Köln, unterschrieb das Formular.

A senhora Keller, residente em Colônia, assinou o formulário.

ansässig

Die Firma ist seit vielen Jahren in Köln ansässig.

A empresa está estabelecida em Colônia há muitos anos.

Abrir a página completa da palavra: ansässig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...