alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10942

die Schwinge

asa / braço oscilante

die Schwinge, die Schwingen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schwinge, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schwinge vs Flügel

asa / ala

“Flügel” (asa) e “Schwinge” (asa) podem designar a parte do corpo que uma ave usa para voar. No entanto, “Schwinge” geralmente soa poético ou elevado, enquanto “Flügel” é neutro no alemão objetivo e cotidiano. Use “Flügel” em uma descrição comum e “Schwinge” quando for apropriada uma expressão poética ou marcante.

Exemplo visual de Flügel
Schwinge

Im Gedicht breitet der Adler seine mächtige Schwinge aus.

No poema, a águia abre sua poderosa asa.

Flügel

Der verletzte Vogel kann seinen linken Flügel nicht bewegen.

A ave ferida não consegue mover a asa esquerda.

Abrir a página completa da palavra: Flügel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...