alemão VERBO B2 Posição 10885

zurückfallen

ficar para trás / recair / recuar

zurückfallen – fiel zurück – ist zurückgefallen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zurückfallen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zurückfallen vs zurückgreifen

recorrer a / inspirar-se em

Os dois verbos podem se referir a algo anterior, mas sua avaliação é diferente. “Zurückgreifen” (recorrer a) significa usar uma possibilidade disponível, muitas vezes como solução alternativa; “zurückfallen” (recair) geralmente designa um retrocesso indesejado a um estado ou hábito antigo. Por isso, preste atenção à avaliação positiva ou negativa.

Exemplo visual de zurückgreifen
zurückfallen

Als der Stress zunahm, fiel er in seine alte Lerngewohnheit zurück.

Quando o estresse aumentou, ele recaiu no seu velho hábito de estudo.

zurückgreifen

Als der neue Lernplan nicht funktionierte, griff er auf seine alte Lernmethode zurück.

Quando o novo plano de estudos não funcionou, ele recorreu ao seu método antigo de estudo.

Abrir a página completa da palavra: zurückgreifen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...